1/11/2010

Actualización - Update

Bueno, desde hace un tiempillo, puse una contador de visitas con banderitas para saber cuanta gente visita mi blog y de que paises, y pues resulta que recibo visitas casi diarias de un paises como Canada, Alemania, USA, Finlandia, Holanda y hasta de Israel o.o

Tmb recibo muchas visitas de paises latinoamericanos como Argentina, Chile, Colombia, mi querida patria, Costa Rica, Uruguay y Bolivia, y tmb bastantes visitas de España. Estos paises (son solo algunos de los que vienen aqui, no se sientan mal si no mencione su pais =P ) pues pueden entenden las pequeñas y algunas no tan pequeñas habladillas que me hecho para cada disco, asi que decidi que cada entrada en el blog va a tener una habladita en español y la misma habladita pero en ingles, para los paises cuyas lenguas no son español puedan entender

Obviamente no en todos se habla el ingles, pero como es un idioma tan popular, talvez bastantes mas puedan entenderlo. De ahora en adelante, la parte en español va a ir en verde, y la parte en ingles, en azul. Sin embargo, las listas de canciones se van a quedar del color predeterminado del blog, blanco, ya que no necesitan traduccion. Para los colores me base en el plugsuit y en el pelo de Rei. Espero que esto ayude y agrade a mis visitantes, que ojala sean frecuentes jeje

bueno, ojala les guste el cambio ya que me va a costar un poquito mas de trabajo, y lo mas seguro es que tenga bastantes errores, asi que cualquier error solo me dicen =)

bueno los dejo, y pronto voy a subir Northen Lights, de A((wake))

chao y disfruten =)

Well, a little while ago, I put a visit counter with little flags to know how many people are visiting my blog and from which countries, and it turns out that I'm getting almost daily visits from countries like Canada, Germany, US, Finland, Netherland and even Israel o.o

I'm also getting a lot of visits from latinamerican countries like Argentina, Chile, Colombia, my dear homeland, Costa Rica, Uruguay and Bolivia, I'm also getting plenty visits from Spain. These countries (only some are mentioned here, don't feel bad if I didn't mention your country =P ) well, they can understan the little and sometimes not-so-little little talks that I have in each record, so I decided that every entry in the blog will now have a little talk in spanish and the same little talk in english, in order to non-spanish-speaking countries can undestand

Obviously not in all of the non-spanish-speaking countries use english, but since is such a popular language, maybe plenty of people can use it. From now on, the spanish part will go in green, and the english part, in blue. However, the song lists will stay the same preterminated color for the blog, white, because they don't need translation. For the colors I based on Rei's plugsuit and hair. I hope this will help and like to my visitors, whom I hope are frequent hehe

I hope you like the change since it's gonna be a little more of work for me, I'm probabily I'll make a lot of mistakes, so, if you see any mistake just tell me =)

well, I'll leave you, and soon I'll be uploading Northen Lights, by A((wake))

chao and enjoy =)

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada